國家稅務(wù)局關(guān)于我國政府和毛里求斯政府避免雙重征稅協(xié)定若干條文解釋的通知
字號
大號
標(biāo)準(zhǔn)
小號
類 別:國際稅收條約
文 號:
頒發(fā)日期:2003-03-23
地 區(qū):全國
行 業(yè):行政事業(yè)
時(shí)效性:有效
(1995年6月16日 國稅發(fā)[1995]112號)
各省、自治區(qū)、直轄市和計(jì)劃單列市國家稅務(wù)局:
我國政府和毛里求斯政府關(guān)于對所得避免雙重征稅和防止偷漏稅的協(xié)定(以下簡稱“協(xié)定”),將自1996年1月1日起執(zhí)行。
現(xiàn)對該協(xié)定若干條文的解釋和擴(kuò)行問題明確如下:
一、關(guān)于第五條常設(shè)機(jī)構(gòu)
第四款規(guī)定常設(shè)機(jī)構(gòu)不應(yīng)包括“專為本企業(yè)作廣告,提供情報(bào)、科學(xué)研究或者具有準(zhǔn)備性或輔助性的類似活動的目的所設(shè)的固定營業(yè)場所”。其含義是如果在締約國一方設(shè)立的固定場所從事的活動只是為本企業(yè)作廣告、提供情報(bào)或科學(xué)研究,不論活動持續(xù)時(shí)間長短,均視為準(zhǔn)備性或輔助性活動,在任何情況下都不構(gòu)成常設(shè)機(jī)構(gòu)。但是,如果該固定場所既為本企業(yè)作廣告、提供情報(bào)或進(jìn)行科學(xué)研究,又為其他企業(yè)從事上述活動,則該場所的活動不能被視為具有準(zhǔn)備或輔助性質(zhì),而應(yīng)列為常設(shè)機(jī)構(gòu)。
二、關(guān)于第八條海運(yùn)和空運(yùn)及議定書
根據(jù)協(xié)定第八條和議定書的規(guī)定,中、毛兩國海、空運(yùn)企業(yè)從事國際運(yùn)輸取得的利潤和所得,收入來源國應(yīng)自該協(xié)定執(zhí)行之日起免予征稅。為此,毛里求斯海、空運(yùn)企業(yè)在中國從事國際運(yùn)輸所取得的利潤和所得,應(yīng)自1996年1月1日起在我國免征企業(yè)所得稅和營業(yè)稅。
三、關(guān)于第十一條利息第三款免稅范圍
該款“經(jīng)締約國雙方主管當(dāng)局協(xié)商同意的其它金融機(jī)構(gòu)”的用語是應(yīng)毛方的要求,作為雙方保有的權(quán)利而列入的原則性規(guī)定。對于今后實(shí)施協(xié)定過程中有哪些金融機(jī)構(gòu)(除國家銀行和政府擁有的金融機(jī)構(gòu)外)可以享受免稅優(yōu)惠,待雙方主管當(dāng)局協(xié)商確定后再通知執(zhí)行。
四、第十七條藝術(shù)家和運(yùn)動員第三款免稅范圍
該款規(guī)定締約國一方的藝術(shù)家和運(yùn)動員按照“完全或主要由政府資助的機(jī)構(gòu)間的文化交流計(jì)劃”在締約國另一方進(jìn)行活動取得的所得,在締約國另一方免稅。其含義是指,除按照政府間的文化交流計(jì)劃組織的大型綜合活動外,通過政府資助的民間文藝團(tuán)體進(jìn)行的文化交流,也享受免稅待遇。
五、第二十條教師和研究人員
該條規(guī)定收入來源國對教學(xué)、講學(xué)或研究取得的報(bào)酬,“應(yīng)自其第一次到達(dá)之日起,兩年內(nèi)免予征稅”雙方已協(xié)商同意,其含義是指對停留不超過兩年的個(gè)人給予免稅待遇,超過兩年的,應(yīng)對第三年起取得的報(bào)酬征稅。
六、第二十三條消除雙重征稅方法
本條第三款在雙方共同基礎(chǔ)上明確饒讓抵免的規(guī)定,即:中、毛雙方相互對為促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的法律規(guī)定的減免稅視同已征稅給予稅收抵扣。該款所稱“為促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的法律規(guī)定”是指雙方締約國稅法為鼓勵(lì)投資所作的所得稅減征、免征規(guī)定。