類 別:國(guó)際稅收條約
文 號(hào):
頒發(fā)日期:2002-09-28
地 區(qū):全國(guó)
行 業(yè):全行業(yè)
時(shí)效性:有效
中華人民共和國(guó)財(cái)政部副部長(zhǎng)田一農(nóng)先生閣下
閣下:
我榮幸地提及今天簽署的丹麥王國(guó)政府和中華人民共和國(guó)政府關(guān)于對(duì)所得避免雙重征稅和防止偷漏稅的協(xié)定(以下簡(jiǎn)稱"協(xié)定"),并代表丹麥王國(guó)政府確認(rèn)兩國(guó)政府達(dá)成的下述諒解:
雖有協(xié)定第十條第二款的規(guī)定,當(dāng)締約國(guó)一方對(duì)分配利潤(rùn)征收的公司(企業(yè))
稅稅率低于對(duì)未分配利潤(rùn)征收的公司(企業(yè))稅稅率,而且這兩個(gè)稅率之差為百分之二十或更多時(shí),或者有其它與此相類似情況時(shí),締約國(guó)雙方應(yīng)協(xié)商確定對(duì)股息征的稅率。
我非常榮幸地請(qǐng)閣下代表貴國(guó)政府確認(rèn)前述諒解。
順此向閣下表示敬意。
丹麥王國(guó)駐中華人民共和國(guó)大使 阿納·貝林(簽字)
1986年3月26日于北京
丹麥王國(guó)駐中華人民共和國(guó)大使阿納·貝林先生閣下
閣下:
我謹(jǐn)收到閣下今日的來(lái)函,內(nèi)容如下:
"我榮幸地提及今天簽署的丹麥王國(guó)政府和中華人民共和國(guó)政府關(guān)于對(duì)所得避免雙重征稅和防止偷漏稅的協(xié)定(以下簡(jiǎn)稱"協(xié)定"),并代表丹麥王國(guó)政府確認(rèn)兩國(guó)政府達(dá)成的下述諒解:
雖有協(xié)定第十條第二款的規(guī)定,當(dāng)締約國(guó)一方對(duì)分配利潤(rùn)征收的公司(企業(yè))
稅稅率低于對(duì)未分配利潤(rùn)征收的公司(企業(yè))稅稅率,而且這兩個(gè)稅率之差為百分之二十或更多時(shí),或者有其它與此相類似情況時(shí),締約國(guó)雙方應(yīng)協(xié)商確定對(duì)股息征的稅率。"
我榮幸地代表中華人民共和國(guó)政府同意閣下來(lái)函中所述的諒解。
順此向閣下表示敬意。
中華人民共和國(guó)財(cái)政部副部長(zhǎng) 田一農(nóng)(簽字)
1986年3月26日于北京